Izgatavots Amerikā, īsta ķīniešu kultūra
PRIECĪGU JUMS 4. JŪLIJU!
Priecīgu Neatkarības dienu! Šeit, Shen Yun galvenajā ēkā Ņujorkas kalnos, mēs svinam 4. jūliju kopā ar jums. Mazzināms fakts par mūsu kompāniju ir tāds, ka mēs esam izgatavoti Amerikā.
Protams, tas, ko mēs izrādām, ir tradicionāla ķīniešu kultūra ar klasisku ķīniešu deju un mūziku, taču pilnīgi viss mūsu uzvedums ir radīts šeit pat Amerikas Savienotajās Valstīs. Šī ir vieta, kur mūsu dejām ir veidota horeogrāfija, tikusi komponēta mūsu mūzika, veidots dizains un gatavoti mūsu tērpi. Šī ir vieta, kur ir tikuši izstrādāti mūsu digitālie foni un sarakstītas mūsu dziesmas. Šī ir vieta, kur mūsu mākslinieki dzīvo, trenējas, piedalās mēģinājumos un veido ģimenes.
Patiesībā, mūsu izpildītājmākslinieki, kuru dzimtā puse ir Ķīna, tagad pat nevar tur atgriezties. Ķīnas komunistiskā partija viņus tur ir iekļāvusi melnajā sarakstā tikai par to, ka viņi ir daļa no Shen Yun. ĶKP redz Shen Yun kā draudu tās kultūras monopolam, un baidās Ķīnas patiesā mantojuma un vērtību atgriešanos.
Daži no mūsu māksliniekiem ir ieradušies no Ķīnas, citi no Taivānas, Japānas, Austrālijas vai Eiropas. Daudzi citi ir dzimuši un uzauguši ASV. Visi šie mākslinieki tagad sauc Ameriku par savām mājām, un katru gadu viņi centīgi strādā, lai izveidotu jaunu uzvedumu un dalītos tajā ar jums.
Līdz ar to vēlam no mūsu ģimenes jums drošu un laimīgu Neatkarības dienu!