Dzjina Sjiaņa kļuva par profesionālu pipas (ķīniešu lautas) spēlētāju 15 gadu vecumā. Četru Ķīnas konservatorijā pavadīto gadu laikā viņa studēja kompozīciju, mūzikas literatūru un etnomuzikoloģiju. Daudzi viņas sacerētie skaņdarbi ir izpelnījušies balvas. Vēlāk Dzjina Sjiaņa saņēma stipendiju studijām Oksfordas universitātē, lai iegūtu maģistra un doktora grādu etnomuzikoloģijā. Viņa ir studējusi arī kompozīciju un kompjūtermūzikas tehnoloģijas Lielbritānijas Redingas Universitātē.